THE DAY AFTER TOMORROW –

Ein Interview-Journal zur Gegenwartskunst

in und nach der Coronakrise

Sechs Fragen – 168 Antworten: 28 Künstler*innen haben wir für das Projekt „THE DAY AFTER TOMORROW“ sechs gleiche Fragen gestellt zu ihrer Erfahrung mit der Corona-Pandemie. Das Ergebnis ist ein Stimmungsbild, das aufräumt mit allzu einfachen Einschätzungen, die allzu schnell von Existenz bedrohender Krise u. ä. ausgehen. Auch wenn unsere Auswahl nicht den Anspruch erheben kann repräsentativ zu sein – als ob es „typische“ Künstler*innen überhaupt gebe -, so zeigen diese 28 Interviews doch, dass die Lage von Anfang an und bis heute komplex und widersprüchlich war und ist. Kunst lebt von Öffentlichkeit und offenem Austausch. Fällt diese Öffentlichkeit weg, verlieren die Kulturschaffenden einen Großteil ihrer Handlungsmöglichkeiten. Gleichzeitig kann „Isolation“ durch Lockdowns aber auch „Konzentration“ und Innehalten bedeuten und manche der staatlichen Hilfsangebote – hier sind vor allem die unbürokratisch bereitgestellten „Soforthilfen“ zu nennen – haben durchaus Wirkung erzielt. Dennoch bleibt die Lage angespannt, sie war es zuvor ja auch schon.

THE DAY AFTER TOMORROW –

An interview journal on Contemporary Art

in and after the Corona crisis

Six questions – 168 answers: We asked 28 artists the same six questions about their experience with the corona pandemic for the project „THE DAY AFTER TOMORROW“. The result reflects a mindset that does not lend itself to simplistic assessments that hastily assume the presence of an all-threatening crisis, or related tropes. While our selection cannot claim to be representative – as if the „typical“ artist even existed – these 28 interviews show that the situation was and is complex and contradictory from its beginnings until today. Art thrives on open exchange in the public sphere. If this public sphere disappears, artists lose a large part of their operational possibilities. At the same time, „isolation“ due to lockdowns can also mean focus and pause, and some of the state-aid programs – especially the unbureaucratic “Soforthilfe” emergency aid – have certainly had an effect. But the situation remains fraught, as it was before.

Teilnehmende Künstler*innen/ Participating artists

Sascha Banck, Lou Cantor (Jozefina Chetko and Kolja Glaeser), Declan Clarke, Ali M. Demirel, Brendan Dougherty, Katharina Ernst, Nika Fontaine, Tom Früchtl, Irina Gheorghe, Bhima Griem, Emma Waltraud Howes, Sabia Khan, Shila Khatami, Martin Kohout, Grischa Lichtenberger, Catherine Lorent, Mara Loytved-Hardegg, Dafna Maimon, Paul McDevitt, Maru Mushtrieva, Ioana Vreme Moser, Kamal Sallat, Martin Schepers, Andreas Schlaegel, Anja Schöller, Hilla Steinert, Christine Würmell, Alexandra „Sasha“ Zakharenko

Nach 1,5 Jahren Pandemie: Wie geht’s dir?

After 1,5 years of pandemic: How are you?

Layer für Überschrift
Aleksandra Zakharenko
Ali M Demirel
Andreas Schlaegel
Anja Schoeller
Bhima Griem
Brendan Dougherty
Catherine Lorent
Dafna Maimon
Christine Würmell
Declan Clarke
Emma Waltraud Howes
Grischa Lichtenberger
Hilla Steinert
Ioana Vreme Moser
Irina Gheorghe
Kamal Sallat
Katharina Ernst
Lou Cantor
Mara Loytved-Hardegg
Martin Kohout
Martin Schepers
Maru Mushtrieva
Nika Fontaine
Paul McDevitt
Sabia Khan
Sascha Banck
Shila Khatami
Tom Früchtl
 
previous arrow
next arrow

Wie hast du die letzten 1,5 Jahre erlebt?

How did you experience the last 1,5 years?

Aleksandra Zakharenko
Ali M Demirel
Andreas Schlaegel
Anja Schoeller
Bhima Griem
Brendan Dougherty
Catherine Lorent
Christine Würmell
Dafna Maimon
Declan Clarke
Emma Waltraud Howes
Grischa Lichtenberger
Hilla Steinert
Ioana Vreme Moser
Irina Gheorghe
Kamal Sallat
Katharina Ernst
Lou Cantor
Mara Loytved-Hardegg
Martin Kohout
Martin Schepers
Maru Mushtrieva
Nika Fontaine
Paul McDevitt
Sabia Khan
Sascha Banck
Shila Khatami
Tom Früchtl
 
previous arrow
next arrow

Hat die Pandemie die Art und Weise deiner künstlerischen Arbeit verändert? Wenn ja: in welcher Form?

Has the pandemic changed the way you work as an artist? If so, in what form?

Aleksandra Zakharenko
Ali M Demirel
Andreas Schlaegel
Anja Schoeller
Bhima Griem
Brendan Dougherty
Catherine Lorent
Christine Würmell
Dafna Maimon
Declan Clarke
Emma Waltraud Howes
Grischa Lichtenberger
Hilla Steinert
Ioana Vreme Moser
Irina Gheorghe
Kamal Sallat
Katharina Ernst
Lou Cantor
Mara Loytved-Hardegg
Martin Kohout
Martin Schepers
Maru Mushtrieva
Nika Fontaine
Paul McDevitt
Sabia Khan
Sascha Banck
Shila Khatami
Tom Früchtl
 
previous arrow
next arrow

Sind viele Ausstellungen und Projekte abgesagt worden bisher?

Have many exhibitions and projects been canceled so far?

Aleksandra Zakharenko
Ali M Demirel
Andreas Schlaegel
Anja Schoeller
Bhima Griem
Brendan Dougherty
Catherine Lorent
Christine Würmell
Dafna Maimon
Declan Clarke
Emma Waltraud Howes
Grischa Lichtenberger
Hilla Steinert
Ioana Vreme Moser
Irina Gheorghe
Kamal Sallat
Katharina Ernst
Lou Cantor
Mara Loytved-Hardegg
Martin Kohout
Martin Schepers
Maru Mushtrieva
Nika Fontaine
Paul McDevitt
Sabia Khan
Sascha Banck
Shila Khatami
Tom Früchtl
 
previous arrow
next arrow
Hast du von Künstlerförderungen profitieren können?
Have you been able to benefit from artist grants?
Aleksandra Zakharenko
Ali M Demirel
Andreas Schlaegel
Anja Schoeller
Bhima Griem
Brendan Dougherty
Play
Catherine Lorent
Christine Würmell
Dafna Maimon
Declan Clarke
Play
Emma Waltraud Howes
Grischa Lichtenberger
Hilla Steinert
Ioana Vreme Moser
Irina Gheorghe
Play
Kamal Sallat
Play
Katharina Ernst
Play
Lou Cantor
Play
Mara Loytved-Hardegg
Play
Martin Kohout
Martin Schepers
Maru Mushtrieva
Nika Fontaine
Play
Paul McDevitt
Play
Sabia Khan
Sascha Banck
Shila Khatami
Play
Tom Früchtl
Play
 
previous arrow
next arrow

Wie denkst du geht es weiter?

How do you think it will continue?

Aleksandra Zakharenko
Ali M Demirel
Play
Andreas Schlaegel
Play
Anja Schoeller
Bhima Griem
Brendan Dougherty
Catherine Lorent
Christine Würmell
Play
Dafna Maimon
Declan Clarke
Emma Waltraud Howes
Grischa Lichtenberger
Play
Hilla Steinert
Ioana Vreme Moser
Play
Irina Gheorghe
Play
Kamal Sallat
Katharina Ernst
Lou Cantor
Mara Loytved-Hardegg
Martin Kohout
Martin Schepers
Maru Mushtrieva
Nika Fontaine
Paul McDevitt
Sabia Khan
Play
Sascha Banck
Shila Khatami
Tom Früchtl
 
previous arrow
next arrow

Sascha Banck
Lou Cantor (Jozefina Chetko and Kolja Glaeser)
Declan Clarke
Ali M. Demirel
Brendan Dougherty
Katharina Ernst
Nika Fontaine
Tom Früchtl
Irina Gheorghe
Bhima Griem
Emma Waltraud Howes
Sabia Khan
Shila Khatami
Martin Kohout
Grischa Lichtenberger
Catherine Lorent
Mara Loytved-Hardegg
Dafna Maimon
Paul McDevitt
Maru Mushtrieva
Ioana Vreme Moser
Kamal Sallat
Martin Schepers
Andreas Schlaegel
Anja Schöller
Hilla Steinert
Christine Würmell
Alexandra „Sasha“ Zakharenko

Interviews und konzeptionelle Mitarbeit
Andreas Templin

Ein Projekt von Raimar Stange in Kooperation mit
Kunstverein am Rosa-Luxemburg-Platz